Перевод: с исландского на русский

с русского на исландский

С русского на:
Исландский
С исландского на:
Все языки
Английский
Русский

mánaði síðarr fóru þeir hjá mér kátir

Толкование Перевод

1 hjá

praep. (dat.)

4) мимо

fara [ganga] hjá e-m — проходить, проезжать мимо, миновать кого-л.

mánaði síðarr fóru þeir hjá mér kátir — месяц спустя они проезжали мимо меня весёлые

5) по сравнению с

hǫfðu þeir fátt kvikfjár, hjá því sem þurfti — у них было мало скота по сравнению с тем, сколько было нужно, Eg. 29

* * *

пр. с. дат. у, рядом с; тж. í hjá

← *hīwan, от hjón

Old Norse-ensk orðabók > hjá

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное